FAssetTypeActions_CSVAssetBase::VerifyFileExists

Verify the specified filename exists