概述
组织 是产品 管理生态系统中的最高级别实体。你的组织在引导流程中创建,并可以随时通过开发人员门户的“组织(Organization)”分段进行管理。
开发人员门户的“组织(Organization)”分段包含用于管理以下内容的选项:
- 成员(Members) :显示你的组织的各个团队成员、其角色以及他们可以访问的产品。带有管理员角色的团队成员可以邀请和管理其组织的其他成员。
- 通知(Notifications) :显示已设置为接收各种开发人员门户服务相关电子邮件通知的电子邮件地址。只有带有管理员角色的团队成员才能配置这些通知。
- 角色(Roles) :显示并定义可以分配给团队成员的所有默认和自定义角色,授予对开发人员门户中的不同工具的权限。带有管理员角色的团队成员可以创建自定义角色。
- 税费和支付信息(Tax and Payout Info) :方便收集你的组织的税费和支付信息。此信息通常在引导流程中提供。
- 了解更多(Learn more) :管理税费和支付信息
- 协议(Agreements) :显示关于Epic Games提供的服务的各种协议。组织所有者和拥有法律角色的团队成员能够代表其组织查看和接受协议。
- 了解更多(Learn more) :管理协议
- 设置(Settings) :显示关于你的组织的概要信息,例如你的组织名称、ID和实体类型,以及用于配置域和主机开发人员访问权限的设置。 要详细了解组织和团队管理,包括默认和自定义角色,请查看开发人员门户组织。
组织管理
下面的小节概述了可以在开发人员门户的“组织(Organization)”分段中执行的一些常见操作。
邀请团队成员
如果引导流程期间未将所有必要团队成员添加到你的组织,你可以在开始“商城配置”之前添加更多成员。
要邀请团队成员加入你的组织,请执行下面的步骤。
所有团队成员必须拥有Epic Games账号,你才能邀请他们加入组织。要完成邀请,你必须使用与其Epic Games账号关联的电子邮件地址。
- 在开发人员门户中,从主导航菜单选择 组织(Organization) 。然后,选择 成员(Members) 选项卡。
- 在成员表右上角,点击 邀请(Invite) 。
- 在弹出窗口上,输入团队成员的相应信息:
- 电子邮件地址(Email address) :与成员的Epic Games账号关联的电子邮件地址。
- 角色(Role) :新成员的主要角色。
- 产品(Products) :成员可以在开发人员门户中访问的与你的组织关联的产品。你可以从列表中选择一个或多个单独的产品,或选择“所有产品(All Products)”选项。一些角色类型,例如管理员,会自动有权访问所有产品。
- 查看邀请表格,确保准确无误。然后,点击 邀请(Invite) 。
接着系统会向提供的电子邮件地址发送电子邮件,邮件中将载明成员加入你的组织所需的后续步骤。成员加入之后,其信息会显示在“成员(Members)”选项卡上的成员表中。
有效邀请将显示在“成员(Members)”选项卡上的邀请表中。(请注意,仅当你的组织至少有一个有效邀请时,才会显示此表)。如果成员不接受邀请或错过了电子邮件,你可以通过邀请表重新发送邀请。为此,选择表中相应行右侧的菜单(...)图标,并选择“重新发送(Resend)”。
创建自定义角色
在“角色()”选项卡上,你可以查看与你的组织关联的角色。角色用于分配给团队成员,以确定他们在开发人员门户中的访问级别。每个角色有一组权限组成,获得权限的角色可访问开发人员门户的特定功能或方面,其中包括Epic Games商城发布工具中的功能。
在创建你的组织后,系统会默认为你提供一些角色。这些默认角色提供了对开发人员门户的不同方面的预定义访问级别。例如,若将默认 商城自助发布(Store Self-Publishing) 角色分配给团队成员,这会向其授予对发布工具的所有功能的访问权限。与默认角色关联的权限集无法修改;无法在这些角色中添加或删除权限。
管理员用户还可以根据需要创建自定义角色。利用自定义角色,组织可以为其团队成员量身定制不同的访问级别。创建自定义角色时,你可以选择在将该角色分配给用户时,该角色向用户授予的具体权限。
发布工具权限(Publishing Tool Permissions)
要访问Epic Games商城发布工具,需要以下权限:
- 组织权限 :产品管理
- 商城权限 :发行仪表板
更多权限可以根据需要分配给自定义角色,以定义所需的访问级别。下表概括了可用的商城权限:
** 权限 ** | ** 说明 ** |
---|---|
产品页面(Product Pages) | 允许用户管理你的产品的店面页面,例如产品主页 |
本地化(Localization) | 允许用户管理你的商城形象的文本和资产本地化 |
商品(Offers) | 允许用户管理与你的产品关联的商品,包括基础游戏商品 |
商城设置(Store Settings) | 允许用户在产品仪表板和商店设置选项卡中配置产品的商城设置、评级和地区。 |
发布管理(Release Management) | 允许用户在产品仪表板和发布管理选项卡中管理沙盒,并通过发布工作流程推送实体。 |
构件和二进制(Artifacts and Binaries) | 允许用户在产品仪表板、构件选项卡和二进制文件选项卡中,管理与你的产品相关的构件和二进制文件。 |
发布仪表板(Publishing Dashboard) | 提供对主要产品仪表板的访问权限,并且需要设置其他权限。 |
商品实时更新(Offers Live Update) | 允许用户在产品仪表板中,管理产品的商品优惠日期的实时更新设置。 |
构件实时更新(Artifacts Live Update) | 允许用户在产品仪表板中,管理产品的构件实时更新设置。 |
访问密钥(Access Keys) | 允许用户在产品仪表板和”访问密钥“选项卡中,管理产品的访问密钥设置。 |
自定义价格段(Custom Price Tiers) | 允许用户在产品仪表板和”自定义价格段“选项卡中,管理产品的自定义价格段设置。 |
营销资产(Marketing Assets) | 允许用户在产品仪表板和”营销资产“选项卡中管理产品的营销资产设置。 |
折扣(Discounting) | 允许用户管理你的产品的折扣设置。 |
步骤
管理员用户可以通过下面的步骤创建自定义角色:
- 在开发人员门户中,从主导航菜单选择 组织(Organization) 。然后,选择 角色(Roles) 选项卡。
- 在表右上角,点击 新建角色(New Roles) 。
- 在“创建新角色(Create New Role)”界面上,输入角色的名称和说明。
- 在“角色控制(Role Control)”分段中,选择角色的相应权限:
- 要为角色分配特定功能(例如商城)的完整访问权限,请选择相应的顶级复选框。
- 要分配单独的权限,请点击向下箭头图标展开功能,并根据需要选择一个或多个选项。
- 查看信息,确保访问级别正确无误。然后,点击 创建并退出(Create & Exit) ,保存自定义角色。
更多操作
在角色表中,自定义角色可以通过其名称下面显示的 自定义(Custom) 标签来识别。没有此标签的角色(即默认角色)无法编辑或删除。
- 要编辑现有自定义角色,请点击其所在行中的 菜单(...)图标 ,并选择 编辑(Edit) 。在保存更改后,新权限将自动应用于带有该角色的用户。
- 要删除现有自定义角色,请点击其所在行中的 菜单(...)图标 ,并选择 删除(Delete) 。目前已分配给一个或多个用户的自定义角色无法删除。
管理协议
如需使用Epic Games商城发布工具,你的组织所有者(或拥有法律角色的团队成员)必须查看并接受Epic Games商城发行协议。协议还可用于可选的Epic Games商城功能以及Epic Games提供的其他服务。
如需详细信息,请查看管理协议。
后续步骤
在开发人员门户中创建你的组织后,还需要执行更多步骤才能访问Epic Games商城发布工具。这些步骤包括完成以下事项:
- 提交费 :对于你打算发布的每款产品,你需要支付100美元(或等值本国货币)的提交费以及当地税费(如适用)。虽然此费用不可退款,但在你的产品通过Epic Games商城购买(以及使用Epic支付平台的游戏内购买)获得至少1000.00美元收入后,可在付款中扣除此费用。如果你对该提交费有疑问,请在开发人员支持网站创建私密讨论),以获取帮助。
- 产品调查问卷 :你必须填写一份初步问卷调查,问卷的问题涉及你想在Epic Games商城上发行的产品。你对这些问题的回答并不具有约束力,旨在帮助我们为你的产品找到最佳支持。
要完成这些任务,请执行下面的步骤。每个产品只需要完成此流程一次。
- 在开发人员门户中,找到 我的产品(Your Product)> Epic Games商城(Epic Games Store) 。
- 在你首次访问开发人员门户的此分段时,将显示多步骤引导弹出窗口。通过此弹出窗口,你可以查看重要的Epic Games商城发行细节,支付提交费,并完成问卷调查。
- 提示 :你可以随时退出此弹出窗口,稍后返回以完成该流程。为此,只需返回 我的产品(Your Product)> Epic Games商城(Epic Games Store) ,重新启动弹出窗口。
- 完成每个步骤后,系统将向你授予对开发人员门户的“Epic Games商城(Epic Games Store)”分段的访问权限。此分段可便于你使用Epic Games商城发布工具。
除了完成上面的引导流程之外,还请务必完成你的组织的所有相应协议,并提供你的税费和支付信息。你需要完成这些任务,才能在Epic Games商城发行你的产品。如需详细了解,请查看以下资源: